top of page
Search
Writer's pictureKatya Filatova

ЮТИК, он же UTIC, он же UTIConf

Пора бы уже написать отзыв, но почему-то слов не подберу. Наверное, потому, что к Украине я дышу неровно. Можно сказать, для меня все начиналось с Украины. С прозовского тренинга, а потом еще и конференция была. Украина — это Рудавин, Козуб, Булькевич и еще много кто. Это какая-то неповторимая душевность и легкость общения, в общем, люблю я Украину. 🙂 Вот и ЮТИК получился какой-то сказочный. Наверняка этому можно найти тысячу логических объяснений: сыграли роль и неиссякаемая энергия Константина нашего Дранча, и многочисленные таланты организаторов, и положительный и отрицательный опыт организации ТФРов, и атмосфера весеннего Киева… Однако не буду умничать. Серьезные отзывы в сети уже есть, одна только Олеся Зайцева чего стоит — там и обстоятельный отчет о мероприятии, и полезные ссылки с фотографиями, твитами, и т. п., одним словом, всё на свете. Поэтому у меня, пожалуй, будут эмоции и ощущения. По ощущениям же конференция получилась совершенно бесподобной. Настолько было тепло и хорошо, настолько все было красиво, четко, вкусно, элегантно и продуманно, что даже кажется, что так не бывает. Однако так было и, говорят, еще будет через год. Хочется верить! Вдоволь наобщалась с любимыми коллегами и уже друзьями, с некоторыми развиртуализировалась, с кем-то натанцевалась до упаду на теплоходе, некоторым подарила «Каменного ангела», некоторым забыла его подарить (Лена Мищенкова, прости!), получила в подарок книгу от Лены Тарасовой, набралась идей в разговоре с Гордоном Хазбендсом, получила ответы на некоторые вопросы и запаслась новыми, зафиксировала поворот на 180 градусов в своем отношении к некоторым аспектам нашей деятельности, многое успела и многое же не успела, словом, все как положено. 🙂 Наконец, выступила с теперь уже всем известным коллегой Иосифом Ковалевым с докладом о переводе рекламных текстов. О-о, это было нечто. Такое нечто, что об этом, наверное, отдельным постом. А пока — всем-всем-всем причастным огромное спасибо. Это было круто.


IMG_6801
2 views0 comments

Recent Posts

See All

Right and Wrong

Как многие знают, П. Р. Палажченко недавно объявил на своей странице конкурс, предложив перевести один из очень коротких рассказов Лидии...

Comments


Подпишитесь, чтобы получать уведомления о новых записях.

Thanks for subscribing!

bottom of page